under oath أمثلة على

• Please don't break their heart I place you under oath
  أرجوك لا تحطم قلوبهم أقسم لى على ذلك
• You were lying under oath about a friend of mine.
  أنت كُنْتَ تَكْذبُ تحت اليمين حول صديق لي.
• Okay, I'll see you all inside. Under oath this time.
  حسناً، سأراكم جميعاً بالداخل تحت القسم هذه المرة
• I swore under oath that Veronica killed her birth mother.
  (لقد اقسمت تحت القسم ان (فيرونيكا قتلت والدتها
• They want to ask him under oath if you're lying.
  يريدون أن يسألوه تحت القسم إذا كنت تكذبين
• You boys are not under oath here. Just answer the questions.
  انتم يا اولاد لستم تحت اليمين(القسم)فقط اجيبوا الاسئلة
• Unless Voss testifies under oath to a grand jury.
  ما لم يشهد (فولس) إلى هيئة المُحلفين الكبرى.
• Dr. Paley, you're still under oath here.
  الدكتور بيلي ، كنت لا تزال تحت القسم هنا.
• I told him I'd go under oath if necessary.
  أخبرتُه أنا أَذْهبُ تحت اليمين إذا ضروريِ.
• You're under oath as a material witness, ms.
  أنتِ تحت القسم كشاهد مادّي، آنسة (مونتنيغرو )
• Mr. Finney is not under oath and is not obligated to answer.
  السيد فيني ليس تحت القسم وغير ملزم بالإجابة
• You may have to repeat it under oath
  عليك أن تكرر هذا ... تحت اليمين
• Inspector Clouseau, you have testified under oath to certain pertinent facts concerning this case.
  المفتشكلوزو.. إنكشهدتتحتالقسم... إلى بعض الحقائق الوثيقه ...
• Would you testify to that under oath in a court of law?
  هل تقومين بإدلاء الشهادة تحت القسم في محكمة قانونية؟
• You're under oath to perform your duty. In this investigation-
  لقد أقسمت القسم وعليك أن تفي به عليك واجب تجاه التحقيق...
• Am I under oath when I take the oath?
  هل انا تحت الحلفان عندما احلف؟
• You're saying under oath that you intend to share a bed...?
  بأنّك تنوى ...تقاسم السرير مع الإعتراض، سيادتكم ما الصلة بالموضوع
• The cameras are on. We're all under oath here.
  جايك)، بربك إلة التصوير تعمل ..
• You lied under oath and can now be prosecuted for perjury.
  أنت كذب تحت القسم و يمكن الآن يحاكم لشهادة الزور.